From 7af99f4a6a51a291dbe3d59156e6b9203e4eb3dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 前进! <92249100+ddzzkunye@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 7 Nov 2023 10:07:12 +0800
Subject: Some translations

---
 logic/lang/zh_CN.ts | 21 +++++++++++++++------
 1 file changed, 15 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'logic/lang')

diff --git a/logic/lang/zh_CN.ts b/logic/lang/zh_CN.ts
index 75cb2e68..000aff7c 100644
--- a/logic/lang/zh_CN.ts
+++ b/logic/lang/zh_CN.ts
@@ -5,7 +5,7 @@
     <name>Work</name>
     <message>
         <source>Select filename</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>选择文件名</translation>
     </message>
     <message>
         <source>CSV File (*.csv)</source>
@@ -17,35 +17,44 @@
     </message>
     <message>
         <source>Unable to open file &apos;%1&apos;. Proceeding without logging.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">未能打开文件 &apos;%1&apos;. Proceeding without logging.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>runtime_libraries</name>
     <message>
         <source>Library load failure</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>库加载失败</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error occurred while loading protocol %1
 
 %2
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">加载协议 %1 时发生错误
+
+%2
+</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error occurred while loading filter %1
 
 %2
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">加载滤波器 %1 时发生错误
+
+%2
+</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error occurred while loading tracker %1
 
 %2
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">加载跟踪器 %1 时发生错误
+
+%2
+</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Startup failure</source>
-- 
cgit v1.2.3