From c6e56ce73bc4fd59b65d73a39f48368411beeb6e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kai Krakow <kai@kaishome.de>
Date: Sun, 4 Aug 2024 03:29:31 +0200
Subject: i18n: add German translations

---
 logic/lang/de_DE.ts | 64 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 64 insertions(+)
 create mode 100644 logic/lang/de_DE.ts

(limited to 'logic/lang')

diff --git a/logic/lang/de_DE.ts b/logic/lang/de_DE.ts
new file mode 100644
index 00000000..eca10616
--- /dev/null
+++ b/logic/lang/de_DE.ts
@@ -0,0 +1,64 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="de_DE">
+<context>
+    <name>Work</name>
+    <message>
+        <source>Select filename</source>
+        <translation>Dateiname wählen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>CSV File (*.csv)</source>
+        <translation>CSV-Datei (*.csv)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Logging error</source>
+        <translation>Protokollierungsfehler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to open file &apos;%1&apos;. Proceeding without logging.</source>
+        <translation>Datei &apos;%1&apos; kann nicht geöffnet werden. Es wird ohne Protokollierung fortgefahren.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>runtime_libraries</name>
+    <message>
+        <source>Library load failure</source>
+        <translation>Fehler beim Laden der Bibliothek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error occurred while loading protocol %1
+
+%2
+</source>
+        <translation>Ein Fehler trat auf beim Laden des Protokolls %1
+
+%2
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error occurred while loading filter %1
+
+%2
+</source>
+        <translation>Fehler beim Laden des Filters %1
+
+%2
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error occurred while loading tracker %1
+
+%2
+</source>
+        <translation>Fehler beim Laden des Trackers %1
+
+%2
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Startup failure</source>
+        <translation>Ausführungsfehler</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
-- 
cgit v1.2.3