cmake: fix mrproper -> install without regen translations enabled

4 files changed, 9 insertions, 10 deletions

diff --git a/cmake/opentrack-boilerplate.cmake b/cmake/opentrack-boilerplate.cmake
index 9ca382e8..9ea00238 100644
--- a/cmake/opentrack-boilerplate.cmake
+++ b/cmake/opentrack-boilerplate.cmake
@@ -222,10 +222,10 @@ function(opentrack_boilerplate n)
         set(t "${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/lang/${i}.ts")
         if(SDK_REGEN_TRANSLATIONS OR NOT EXISTS "${t}")
             list(APPEND langs "${t}")
-            get_property(tt GLOBAL PROPERTY opentrack-${i}-ts)
-            set(tt ${tt} ${t})
-            set_property(GLOBAL PROPERTY opentrack-${i}-ts ${tt})
         endif()
+        get_property(tt GLOBAL PROPERTY "opentrack-ts-${i}")
+        list(APPEND tt "${t}")
+        set_property(GLOBAL PROPERTY "opentrack-ts-${i}" "${tt}")
     endforeach()
 
     get_property(modules GLOBAL PROPERTY opentrack-all-modules)
diff --git a/cmake/opentrack-hier.cmake b/cmake/opentrack-hier.cmake
index 8ba62830..5c58935c 100644
--- a/cmake/opentrack-hier.cmake
+++ b/cmake/opentrack-hier.cmake
@@ -59,5 +59,4 @@ if(NOT opentrack-hier-included)
     elseif(WIN32)

         set(opentrack-binary-suffix ".exe")

     endif()

-

 endif() # include guard

diff --git a/cmake/opentrack-install.cmake b/cmake/opentrack-install.cmake
index 3406007b..56067f1b 100644
--- a/cmake/opentrack-install.cmake
+++ b/cmake/opentrack-install.cmake
@@ -56,7 +56,7 @@ function(merge_translations)
     get_property(modules GLOBAL PROPERTY opentrack-all-modules)
 
     foreach(i ${opentrack-all-translations})
-        get_property(ts GLOBAL PROPERTY opentrack-${i}-ts)
+        get_property(ts GLOBAL PROPERTY "opentrack-ts-${i}")
 
         set(qm-output "${CMAKE_BINARY_DIR}/${i}.qm")
 
@@ -65,15 +65,16 @@ function(merge_translations)
             list(APPEND deps "i18n-module-${k}")
         endforeach()
 
-        if(NOT "${ts}" STREQUAL "")
+        if(NOT ts STREQUAL "")
             add_custom_target(i18n-lang-${i}
                 COMMAND "${Qt5_DIR}/../../../bin/lrelease" -nounfinished -silent ${ts} -qm "${qm-output}"
                 DEPENDS ${deps})
+            list(APPEND all-deps "i18n-lang-${i}")
+            install(FILES "${qm-output}" DESTINATION "${opentrack-i18n-pfx}" RENAME "${i}.qm" ${opentrack-perms})
         else()
-            add_custom_target(i18n-lang-${i} DEPENDS ${deps})
+            #add_custom_target(i18n-lang-${i} DEPENDS ${deps})
+            message(FATAL_ERROR "build logic error: no translations for language ${i}")
         endif()
-        list(APPEND all-deps "i18n-lang-${i}")
-        install(FILES "${qm-output}" DESTINATION "${opentrack-i18n-pfx}" RENAME "${i}.qm" ${opentrack-perms})
     endforeach()
     add_custom_target(i18n ALL DEPENDS ${all-deps})
 endfunction()
diff --git a/cmake/opentrack-qt.cmake b/cmake/opentrack-qt.cmake
index c6ab2673..38ef8b94 100644
--- a/cmake/opentrack-qt.cmake
+++ b/cmake/opentrack-qt.cmake
@@ -14,7 +14,6 @@ endif()
 string(FIND "${CMAKE_GENERATOR}" "Visual Studio " is-msvc)
 
 # on .sln generator we have no editbin path ready
-
 if(MSVC AND NOT is-msvc EQUAL 0)
     install(CODE "
         foreach(i Qt5Core Qt5Gui Qt5Network Qt5SerialPort Qt5Widgets platforms/qwindows)