summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/tracker-easy/lang/zh_CN.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorStanislaw Halik <sthalik@tehran.lain.pl>2019-04-28 21:12:48 +0000
committerGitHub <noreply@github.com>2019-04-28 21:12:48 +0000
commit00a1a3d81b82a411cd8cbdf5a480c4007b2b60bc (patch)
treee559543b174d7e84fac3a073c9dc55761ccb80c3 /tracker-easy/lang/zh_CN.ts
parentfba47374dcbb12ffb168e2b2563d25b8e00b1d45 (diff)
parent5b3d825f1eace207502371427e15d8b54a237f83 (diff)
Merge pull request #937 from opentrack/easy-tracker-more-models
Easy tracker more models
Diffstat (limited to 'tracker-easy/lang/zh_CN.ts')
-rw-r--r--tracker-easy/lang/zh_CN.ts138
1 files changed, 55 insertions, 83 deletions
diff --git a/tracker-easy/lang/zh_CN.ts b/tracker-easy/lang/zh_CN.ts
index d524aaed..bbd8aff1 100644
--- a/tracker-easy/lang/zh_CN.ts
+++ b/tracker-easy/lang/zh_CN.ts
@@ -2,36 +2,9 @@
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context>
- <name>EasyTracker::Dialog</name>
- <message>
- <source>%1 yaw samples. Yaw more to %2 samples for stable calibration.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>%1 pitch samples. Pitch more to %2 samples for stable calibration.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>%1 samples. Over %2, good!</source>
- <translation type="unfinished">%1 样本。%2 正常</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Stop calibration</source>
- <translation type="unfinished">停止校准</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Start calibration</source>
- <translation type="unfinished">开始校准</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Tracker offline</source>
- <translation type="unfinished">跟踪器脱机</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
<name>EasyTracker::Metadata</name>
<message>
- <source>Easy Tracker 0.1</source>
+ <source>Easy Tracker 1.0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -118,140 +91,139 @@
<translation>点模式</translation>
</message>
<message>
- <source>Clip</source>
- <translation>夹子式</translation>
+ <source> mm</source>
+ <translation> 毫米</translation>
</message>
<message>
- <source>Model Dimensions</source>
- <translation>尺寸</translation>
+ <source>About</source>
+ <translation>关于</translation>
</message>
<message>
- <source> mm</source>
- <translation> 毫米</translation>
+ <source>Debug (full size preview)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Side</source>
- <translation>侧面</translation>
+ <source>Deadzone</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Front</source>
- <translation>正面</translation>
+ <source>Size in pixels of half the edge defining deadzone squares around tracked points</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Cap</source>
- <translation>帽子式</translation>
+ <source>Perspective-N-Point solver</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Custom</source>
- <translation>自定义模式</translation>
+ <source>Make sure you pick a solver supporting the number of marker you are using. For three points detection use either P3P or AP3P.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>z:</source>
- <translation>Z:</translation>
+ <source>P3P</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>x:</source>
- <translation>X:</translation>
+ <source>ITERATIVE</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Location of the two remaining model points&lt;br/&gt;with respect to the reference point in default pose&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Use any units you want, not necessarily centimeters.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
- <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;三点中的两点位置是相对第一个点的&lt;/p&gt;&lt;p&gt;单位不一定要用厘米&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
+ <source>EPNP</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>y:</source>
- <translation>Y:</translation>
+ <source>DLS</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:16pt;&quot;&gt;P&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-size:16pt; vertical-align:sub;&quot;&gt;3&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
- <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:16pt;&quot;&gt;P&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-size:16pt; vertical-align:sub;&quot;&gt;3&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
+ <source>UPNP</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:16pt;&quot;&gt;P&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-size:16pt; vertical-align:sub;&quot;&gt;2&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
- <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:16pt;&quot;&gt;P&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-size:16pt; vertical-align:sub;&quot;&gt;2&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
+ <source>AP3P</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Model position</source>
- <translation>姿态空间位置</translation>
+ <source>Tracker</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Start calibration</source>
- <translation>开始校准</translation>
+ <source>Settings</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>About</source>
- <translation>关于</translation>
+ <source>Top Right</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Status</source>
- <translation>状态</translation>
+ <source>Top</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Extracted Points:</source>
- <translation>解析出的点:</translation>
+ <source>Top Left</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Camera Info:</source>
- <translation>设备信息:</translation>
+ <source>Left</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Use only yaw and pitch while calibrating.
-Don&apos;t roll or change position.</source>
- <translation>用pitch和yaw校准。不要roll或者变换位置</translation>
+ <source>Vertex count</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Debug (full size preview)</source>
+ <source>Three vertices</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Deadzone</source>
+ <source>Four vertices</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Easy Tracker&lt;br/&gt;Version 0.1&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;by Stéphane Lenclud&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;See &lt;a href=&quot;https://github.com/opentrack/opentrack/wiki/Easy-Tracker&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600; text-decoration: underline; color:#9999AA;&quot;&gt;documentation on GitHub&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
+ <source>Five vertices</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Size in pixels of half the edge defining deadzone squares around tracked points</source>
+ <source>Center</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Perspective-N-Point solver</source>
+ <source>Right</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Make sure you pick a solver supporting the number of marker you are using. For three points detection use either P3P or AP3P.</source>
+ <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:12pt;&quot;&gt;X&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>P3P</source>
+ <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:12pt;&quot;&gt;Y&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>ITERATIVE</source>
+ <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:12pt;&quot;&gt;Z&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>EPNP</source>
+ <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Easy Tracker&lt;br/&gt;Version 1.0&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;by Stéphane Lenclud&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;See &lt;a href=&quot;https://github.com/opentrack/opentrack/wiki/Easy-Tracker&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600; text-decoration: underline; color:#9999aa;&quot;&gt;documentation on GitHub&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>DLS</source>
+ <source>Auto center</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>UPNP</source>
+ <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use P3P or AP3P for three and four points setup. Use EPNP or ITERATIVE for five points setup. Inconsistent configuration will result in undefined behavior.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>AP3P</source>
+ <source>Auto center timeout</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Tracker</source>
+ <source>If no valid pose can be determined after that much time the center pose will be used.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Settings</source>
+ <source> ms</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>