summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/tracker-pt/lang/nl_NL.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorStanislaw Halik <sthalik@misaki.pl>2018-02-09 17:00:57 +0100
committerStanislaw Halik <sthalik@misaki.pl>2018-02-09 17:04:28 +0100
commitb3f564fd92c592ead4e27f45f92fc44741b68e49 (patch)
treea6deb5f341cbc542190c29d38fff51e534f09978 /tracker-pt/lang/nl_NL.ts
parent128cb6525535acbddd324861c8d124e7f1729e18 (diff)
update translation source files -- #743
Diffstat (limited to 'tracker-pt/lang/nl_NL.ts')
-rw-r--r--tracker-pt/lang/nl_NL.ts163
1 files changed, 122 insertions, 41 deletions
diff --git a/tracker-pt/lang/nl_NL.ts b/tracker-pt/lang/nl_NL.ts
index a81f94e2..5b3cad4b 100644
--- a/tracker-pt/lang/nl_NL.ts
+++ b/tracker-pt/lang/nl_NL.ts
@@ -2,10 +2,60 @@
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="nl_NL">
<context>
- <name>PT_metadata</name>
+ <name>TrackerDialog_PT</name>
<message>
- <location filename="../ftnoir_tracker_pt.h" line="+95"/>
- <source>PointTracker 1.1</source>
+ <location filename="../ftnoir_tracker_pt_dialog.cpp" line="+118"/>
+ <source>Brightness %1/255</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+14"/>
+ <source>LED radius %1 pixels</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+40"/>
+ <source>%1 yaw samples. Yaw more to %2 samples for stable calibration.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+3"/>
+ <source>%1 pitch samples. Pitch more to %2 samples for stable calibration.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+5"/>
+ <source>%1 samples. Over %2, good!</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+11"/>
+ <source>Stop calibration</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+2"/>
+ <source>Start calibration</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+9"/>
+ <source>%1x%2 @ %3 FPS</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+4"/>
+ <source>%1 OK!</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+0"/>
+ <source>%1 BAD!</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+4"/>
+ <source>Tracker offline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -17,17 +67,17 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+38"/>
+ <location line="+99"/>
<source>Camera</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+6"/>
+ <location line="+12"/>
<source>Camera settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+19"/>
+ <location line="+25"/>
<source>°</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -53,14 +103,14 @@
</message>
<message>
<location line="+3"/>
- <location line="+55"/>
- <location line="+175"/>
- <location line="+16"/>
+ <location line="+67"/>
+ <location line="+272"/>
+ <location line="+22"/>
<source> px</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="-233"/>
+ <location line="-342"/>
<source>Dynamic pose timeout</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -75,7 +125,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+23"/>
+ <location line="+29"/>
<source>Desired capture width</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -85,17 +135,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+7"/>
+ <location line="+13"/>
<source> ms</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+19"/>
- <source>Dynamic pose resolution</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+13"/>
<source>Device</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -105,57 +150,92 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+7"/>
+ <location line="+13"/>
<source>Camera settings (when available)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+10"/>
+ <location line="+72"/>
<source>Point extraction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+6"/>
+ <location line="+44"/>
<source>Max size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+10"/>
+ <location line="-32"/>
<source>Threshold</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+10"/>
+ <location line="+16"/>
<source>Min size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+16"/>
+ <location line="+32"/>
<source>Intensity threshold for point extraction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+25"/>
+ <location line="+44"/>
<source>Automatic threshold</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+7"/>
+ <location line="-13"/>
<source>Enable, slider sets point size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+7"/>
+ <location line="-150"/>
+ <source>Color channels used</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+14"/>
+ <source>Average</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+5"/>
+ <source>Natural</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+5"/>
+ <source>Red only</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+5"/>
+ <source>Blue only</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+14"/>
+ <source>Dynamic pose (for caps only, never clips)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+133"/>
<source>Maximum point diameter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+16"/>
+ <location line="+22"/>
<source>Minimum point diameter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+20"/>
+ <location line="+29"/>
+ <source>Value</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location line="+11"/>
<source>Model</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -185,14 +265,14 @@
<location line="+13"/>
<location line="+13"/>
<location line="+26"/>
- <location line="+132"/>
+ <location line="+119"/>
<location line="+26"/>
<location line="+26"/>
<source> mm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="-511"/>
+ <location line="-498"/>
<location line="+116"/>
<source>Side</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -216,31 +296,31 @@
<message>
<location line="+18"/>
<location line="+169"/>
- <location line="+106"/>
+ <location line="+67"/>
<source>z:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="-249"/>
+ <location line="-210"/>
<location line="+104"/>
- <location line="+93"/>
+ <location line="+132"/>
<source>x:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="-132"/>
+ <location line="-171"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Location of the two remaining model points&lt;br/&gt;with respect to the reference point in default pose&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Use any units you want, not necessarily centimeters.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+26"/>
<location line="+65"/>
- <location line="+67"/>
+ <location line="+106"/>
<source>y:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="-106"/>
+ <location line="-145"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:16pt;&quot;&gt;P&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-size:16pt; vertical-align:sub;&quot;&gt;3&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -256,11 +336,12 @@
</message>
<message>
<location line="+105"/>
- <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://github.com/opentrack/opentrack/wiki/model-calibration-for-PT-and-Aruco-trackers&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;Instructions on the opentrack wiki&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
+ <source>Use only yaw and pitch while calibrating.
+Don&apos;t roll or change position.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+13"/>
+ <location line="+36"/>
<source>Start calibration</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -275,17 +356,17 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+36"/>
+ <location line="-1283"/>
<source>Status</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+6"/>
+ <location line="+12"/>
<source>Extracted Points:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+7"/>
+ <location line="+13"/>
<source>Camera Info:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>