summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/gui/lang/zh_CN.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'gui/lang/zh_CN.ts')
-rw-r--r--gui/lang/zh_CN.ts32
1 files changed, 12 insertions, 20 deletions
diff --git a/gui/lang/zh_CN.ts b/gui/lang/zh_CN.ts
index d4eeda75..64ef8eee 100644
--- a/gui/lang/zh_CN.ts
+++ b/gui/lang/zh_CN.ts
@@ -142,10 +142,6 @@ Press "clear calibration" to remove any calibration data pertaining to
<translation>全局快捷键</translation>
</message>
<message>
- <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Center&lt;/span&gt; - use current pose as looking perfectly forward.&lt;br/&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Toggle&lt;/span&gt; - keep looking at same spot until next toggle keypress.&lt;br/&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Zero&lt;/span&gt; - keep looking forward until next zero keypress.&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
- <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;回中位置&lt;/span&gt; - 以现在的姿势为最完美向前看.&lt;br/&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;盯着看&lt;/span&gt; - 盯着固定位置直到再次按键.&lt;br/&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;归零位置&lt;/span&gt; - 保持向前看直到再次按键.&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
- </message>
- <message>
<source>Center</source>
<translation>回中位置</translation>
</message>
@@ -210,10 +206,6 @@ Press &quot;clear calibration&quot; to remove any calibration data pertaining to
<translation>输出</translation>
</message>
<message>
- <source>Output remap</source>
- <translation>输出重新映射</translation>
- </message>
- <message>
<source>X</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -258,10 +250,6 @@ Press &quot;clear calibration&quot; to remove any calibration data pertaining to
<translation>目标</translation>
</message>
<message>
- <source>Assign input axis to output axis.</source>
- <translation>指定输入坐标到输出坐标.</translation>
- </message>
- <message>
<source>Custom center pose</source>
<translation>定制回中姿态</translation>
</message>
@@ -378,14 +366,6 @@ Press &quot;clear calibration&quot; to remove any calibration data pertaining to
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Hold in-game center of the screen while the mode is active.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Treat this device orientation as the in-game center of the screen.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Freeze the position returned by the tracker while this mode is active.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -401,6 +381,18 @@ Press &quot;clear calibration&quot; to remove any calibration data pertaining to
<source>Mouse %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Use current tracker pose as looking perfectly forward.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Keep looking forward until next zero keypress.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Axis assignment</source>
+ <translation>输出重新映射</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>process_detector</name>