summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/logic/lang/zh_CN.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'logic/lang/zh_CN.ts')
-rw-r--r--logic/lang/zh_CN.ts23
1 files changed, 16 insertions, 7 deletions
diff --git a/logic/lang/zh_CN.ts b/logic/lang/zh_CN.ts
index cc15f98a..000aff7c 100644
--- a/logic/lang/zh_CN.ts
+++ b/logic/lang/zh_CN.ts
@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1">
+<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context>
<name>Work</name>
<message>
<source>Select filename</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>选择文件名</translation>
</message>
<message>
<source>CSV File (*.csv)</source>
@@ -17,35 +17,44 @@
</message>
<message>
<source>Unable to open file &apos;%1&apos;. Proceeding without logging.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">未能打开文件 &apos;%1&apos;. Proceeding without logging.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>runtime_libraries</name>
<message>
<source>Library load failure</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>库加载失败</translation>
</message>
<message>
<source>Error occurred while loading protocol %1
%2
</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">加载协议 %1 时发生错误
+
+%2
+</translation>
</message>
<message>
<source>Error occurred while loading filter %1
%2
</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">加载滤波器 %1 时发生错误
+
+%2
+</translation>
</message>
<message>
<source>Error occurred while loading tracker %1
%2
</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">加载跟踪器 %1 时发生错误
+
+%2
+</translation>
</message>
<message>
<source>Startup failure</source>