2 files changed, 19 insertions, 13 deletions
diff --git a/options/bundle.cpp b/options/bundle.cpp
index 644fe4c6..aa7d0ea8 100644
--- a/options/bundle.cpp
+++ b/options/bundle.cpp
@@ -49,7 +49,7 @@ void bundle::store_kv(const QString& name, const QVariant& datum)
 
 bool bundle::contains(const QString &name) const
 {
-    QMutexLocker l(const_cast<QMutex*>(&mtx));
+    QMutexLocker l(mtx);
     return transient.contains(name);
 }
 
@@ -80,9 +80,9 @@ void bundle::save()
     save_deferred(*group::ini_file());
 }
 
-bool bundle::modifiedp() const // XXX unused
+bool bundle::is_modified() const // XXX unused
 {
-    QMutexLocker l(const_cast<QMutex*>(&mtx));
+    QMutexLocker l(mtx);
     return transient != saved;
 }
 
@@ -155,11 +155,9 @@ OPENTRACK_OPTIONS_EXPORT bundler& singleton()
     return ret;
 }
 
-}
-
-// end options::detail
+} // end options::detail
 
-OPENTRACK_OPTIONS_EXPORT bundle make_bundle(const QString& name)
+OPENTRACK_OPTIONS_EXPORT std::shared_ptr<bundle_type> make_bundle(const QString& name)
 {
     if (name.size())
         return detail::singleton().make_bundle(name);
@@ -167,5 +165,6 @@ OPENTRACK_OPTIONS_EXPORT bundle make_bundle(const QString& name)
         return std::make_shared<bundle_type>(QStringLiteral(""));
 }
 
-} // end options
+QMutex* options::detail::bundle::get_mtx() const { return mtx; }
 
+} // end options
diff --git a/options/bundle.hpp b/options/bundle.hpp
index f83e6800..78c40ea2 100644
--- a/options/bundle.hpp
+++ b/options/bundle.hpp
@@ -26,16 +26,23 @@ namespace detail {
 
 class OPENTRACK_OPTIONS_EXPORT bundle final : public QObject, public virtual connector
 {
+    class OPENTRACK_OPTIONS_EXPORT mutex final : public QMutex
+    {
+    public:
+        mutex(QMutex::RecursionMode mode) : QMutex(mode) {}
+        operator QMutex*() const { return const_cast<QMutex*>(static_cast<const QMutex*>(this)); }
+    };
+
     Q_OBJECT
 private:
-    QMutex mtx;
+    mutex mtx;
     const QString group_name;
     group saved;
     group transient;
 
     bundle(const bundle&) = delete;
     bundle& operator=(const bundle&) = delete;
-    QMutex* get_mtx() override { return &mtx; }
+    QMutex* get_mtx() const override;
 
 signals:
     void reloading();
@@ -50,12 +57,12 @@ public:
     bool contains(const QString& name) const;
     void save();
     void save_deferred(QSettings& s);
-    bool modifiedp() const;
+    bool is_modified() const;
 
     template<typename t>
     t get(const QString& name) const
     {
-        QMutexLocker l(const_cast<QMutex*>(&mtx));
+        QMutexLocker l(mtx);
         return transient.get<t>(name);
     }
 };
@@ -85,6 +92,6 @@ OPENTRACK_OPTIONS_EXPORT bundler& singleton();
 using bundle_type = detail::bundle;
 using bundle = std::shared_ptr<bundle_type>;
 
-OPENTRACK_OPTIONS_EXPORT bundle make_bundle(const QString& name);
+OPENTRACK_OPTIONS_EXPORT std::shared_ptr<bundle_type> make_bundle(const QString& name);
 
 }