summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/proto-udp/lang/ru_RU.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'proto-udp/lang/ru_RU.ts')
-rw-r--r--proto-udp/lang/ru_RU.ts40
1 files changed, 6 insertions, 34 deletions
diff --git a/proto-udp/lang/ru_RU.ts b/proto-udp/lang/ru_RU.ts
index c489ebf5..b9f14026 100644
--- a/proto-udp/lang/ru_RU.ts
+++ b/proto-udp/lang/ru_RU.ts
@@ -9,49 +9,21 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+82"/>
- <source>IP-address remote PC</source>
+ <location line="+163"/>
+ <source>Remote IP address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+7"/>
- <source>Port-number</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+34"/>
- <source>Enter IP-address and port-number for the remote PC.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+10"/>
- <source>Remember: you may have to change firewall-settings too!</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+47"/>
- <source>OK</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+25"/>
- <source>Cancel</source>
+ <location line="+13"/>
+ <source>Port</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>udp</name>
<message>
- <location filename="../ftnoir_protocol_ftn.h" line="+41"/>
- <source>UDP Tracker</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>udpDll</name>
- <message>
- <location line="+26"/>
- <source>UDP receiver</source>
+ <location filename="../ftnoir_protocol_ftn.cpp" line="+42"/>
+ <source>Can&apos;t bind socket: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>