summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/proto-wine/lang/nl_NL.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'proto-wine/lang/nl_NL.ts')
-rw-r--r--proto-wine/lang/nl_NL.ts36
1 files changed, 32 insertions, 4 deletions
diff --git a/proto-wine/lang/nl_NL.ts b/proto-wine/lang/nl_NL.ts
index 239e73d1..f71d8ad7 100644
--- a/proto-wine/lang/nl_NL.ts
+++ b/proto-wine/lang/nl_NL.ts
@@ -4,19 +4,39 @@
<context>
<name>UICFTControls</name>
<message>
- <source>FreeTrack settings FaceTrackNoIR</source>
+ <source>Wine settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>There are no settings necessary for the Wine protocol.</source>
+ <source>Wine variant</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>OK</source>
+ <source>Wine (system)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Cancel</source>
+ <source>Advanced</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ESYNC</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>FSYNC</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;When supported.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Steam application id</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Proton (Steam Play)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -26,6 +46,14 @@
<source>Can&apos;t open shared memory mapping</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Must specify application id for Proton (Steam Play)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Wine prefix must be an absolute path (given &apos;%1&apos;)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>wine_metadata</name>