diff options
Diffstat (limited to 'tracker-neuralnet/lang/zh_CN.ts')
-rw-r--r-- | tracker-neuralnet/lang/zh_CN.ts | 113 |
1 files changed, 97 insertions, 16 deletions
diff --git a/tracker-neuralnet/lang/zh_CN.ts b/tracker-neuralnet/lang/zh_CN.ts index 2d0dd8ff..53da04ae 100644 --- a/tracker-neuralnet/lang/zh_CN.ts +++ b/tracker-neuralnet/lang/zh_CN.ts @@ -1,35 +1,35 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.1"> +<TS version="2.1" language="zh_CN"> <context> <name>Form</name> <message> <source>Tracker settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>追踪器设置</translation> </message> <message> <source>Diagonal FOV</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>对角FOV</translation> </message> <message> <source>Camera name</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>相机名</translation> </message> <message> <source>Frames per second</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>FPS</translation> </message> <message> <source>Camera settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>相机设置</translation> </message> <message> <source>Camera Configuration</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>相机配置</translation> </message> <message> <source>Head Center Offset</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>头部归中补偿</translation> </message> <message> <source> mm</source> @@ -38,34 +38,107 @@ <message> <source>Use only yaw and pitch while calibrating. Don't roll or change position.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>在校准时只使用偏航和俯仰, +不要滚转或是改变位置. </translation> </message> <message> <source>Start calibration</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>开始校准</translation> </message> <message> <source>Right</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>向右</translation> </message> <message> <source>Forward</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>向前</translation> </message> <message> <source>Up</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>向上</translation> </message> <message> <source>Show Network Input</source> + <translation>展示神经网络输入</translation> + </message> + <message> + <source>MJPEG</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Tuning / Debug</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>ROI Smoothing Alpha</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>ROI Zoom</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Thread Count</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Resolution</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Field of view. Needed to transform the pose to world coordinates.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Requested video frame rate. Actual setting may not be supported by the camera.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>The requested resolution for cases where the camera delivers maximum frame rate only for a particular resolution. The image may still be downscaled to the internal resolution.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Number of threads. Can be used to balance the CPU load between the game and the tracker.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Show the image patch that the pose estimation model sees.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Amount of smoothing of the face region coordinates. Can help stabilize the pose.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Zoom factor for the face region. Applied before the patch is fed into the pose estimation model. There is a sweet spot near 1.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Select the pose network. Changes take affect on the next tracker start</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Select Pose Net ONNX</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><the pose net file></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> - <name>neuralnet_tracker_ns::neuralnet_dialog</name> + <name>neuralnet_tracker_ns::NeuralNetDialog</name> <message> <source>Default</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>默认</translation> + </message> + <message> + <source>Tracker Offline</source> + <translation>追踪器离线</translation> + </message> + <message> + <source>%1x%2 @ %3 FPS / Inference: %4 ms</source> + <translation>%1x%2 @ %3 FPS / 推理: %4 ms</translation> </message> <message> <source>%1 yaw samples. Yaw more to %2 samples for stable calibration.</source> @@ -81,10 +154,18 @@ Don't roll or change position.</source> </message> <message> <source>Stop calibration</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>结束校准</translation> </message> <message> <source>Start calibration</source> + <translation>开始校准</translation> + </message> + <message> + <source>Select Pose Net ONNX</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>ONNX Files (*.onnx)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> |