summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/tracker-aruco/lang/nl_NL.ts
blob: ad34d973bcfe2a4fda6ad65ab765946fdece0bd5 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="nl_NL">
<context>
    <name>Form</name>
    <message>
        <source>Tracker settings</source>
        <translation>Tracker-instellingen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Frames per second</source>
        <translation>Frames per seconde</translation>
    </message>
    <message>
        <source>640x480</source>
        <translation>640x480</translation>
    </message>
    <message>
        <source>320x240</source>
        <translation>320x240</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Camera name</source>
        <translation>Cameranaam</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Resolution</source>
        <translation>Resolutie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Diagonal FOV</source>
        <translation>Diagonale FOV</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Read the &lt;a href=&quot;https://github.com/opentrack/opentrack/wiki/Aruco-tracker&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;wiki page&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; and especially the last paragraph before printing markers.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Lees de &lt;a href=&quot;https://github.com/opentrack/opentrack/wiki/Aruco-tracker&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;wiki-pagina&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; en voornamelijk de laatste paragraaf voordat u de markering uitprint.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Default</source>
        <translation>Standaard</translation>
    </message>
    <message>
        <source>30</source>
        <translation>30</translation>
    </message>
    <message>
        <source>60</source>
        <translation>30</translation>
    </message>
    <message>
        <source>75</source>
        <translation>75</translation>
    </message>
    <message>
        <source>125</source>
        <translation>125</translation>
    </message>
    <message>
        <source>200</source>
        <translation>200</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Default (not recommended!)</source>
        <translation>Standaard (niet aanbevolen)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Camera settings</source>
        <translation>Camera-instellingen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Head X</source>
        <translation>Hoofd-X</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Head Z </source>
        <translation>Hoofd-Z</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Head Y</source>
        <translation>Hoofd-Y</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Toggle calibration</source>
        <translation>Schakel tussen kalibratie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>50</source>
        <translation type="unfinished">50</translation>
    </message>
    <message>
        <source>100</source>
        <translation type="unfinished">100</translation>
    </message>
    <message>
        <source>120</source>
        <translation type="unfinished">120</translation>
    </message>
</context>
</TS>