gui: allow for disabling translation

6 files changed, 80 insertions, 7 deletions

diff --git a/gui/images/english.png b/gui/images/english.png
new file mode 100644
index 00000000..187aabf9
--- /dev/null
+++ b/gui/images/english.png
diff --git a/gui/main.cpp b/gui/main.cpp
index de904f94..8bc09537 100644
--- a/gui/main.cpp
+++ b/gui/main.cpp
@@ -143,8 +143,11 @@ main(int argc, char** argv)
 
     // QLocale::setDefault(QLocale("pl_PL")); // force i18n for testing
 
-    (void) t.load(QLocale(), "", "", QCoreApplication::applicationDirPath() + "/i18n", ".qm");
-    (void) QCoreApplication::installTranslator(&t);
+    if (!QSettings(OPENTRACK_ORG).value("disable-translation", false).toBool())
+    {
+        (void) t.load(QLocale(), "", "", QCoreApplication::applicationDirPath() + "/i18n", ".qm");
+        (void) QCoreApplication::installTranslator(&t);
+    }
 
      do
      {
diff --git a/gui/opentrack-res.qrc b/gui/opentrack-res.qrc
index 7b7fee54..1a3728cd 100644
--- a/gui/opentrack-res.qrc
+++ b/gui/opentrack-res.qrc
@@ -7,5 +7,6 @@
         <file>images/no-feed.png</file>
         <file>images/filter-16.png</file>
         <file>images/tracking-not-started.png</file>
+        <file>images/english.png</file>
     </qresource>
 </RCC>
diff --git a/gui/options-dialog.cpp b/gui/options-dialog.cpp
index 8f248dcf..79e0c2a0 100644
--- a/gui/options-dialog.cpp
+++ b/gui/options-dialog.cpp
@@ -36,6 +36,11 @@ QString OptionsDialog::kopts_to_string(const key_opts& kopts)
         return tr("None");
 }
 
+void OptionsDialog::set_disable_translation_state(bool value)
+{
+    QSettings(OPENTRACK_ORG).setValue("disable-translation", value);
+}
+
 OptionsDialog::OptionsDialog(std::function<void(bool)> pause_keybindings) :
     pause_keybindings(pause_keybindings)
 {
@@ -89,6 +94,8 @@ OptionsDialog::OptionsDialog(std::function<void(bool)> pause_keybindings) :
 
     tie_setting(main.tracklogging_enabled, ui.tracklogging_enabled);
 
+    ui.disable_translation->setChecked(QSettings(OPENTRACK_ORG).value("disable-translation", false).toBool());
+
     struct tmp
     {
         key_opts& opt;
@@ -170,6 +177,7 @@ void OptionsDialog::doOK()
 {
     main.b->save();
     ui.game_detector->save();
+    set_disable_translation_state(ui.disable_translation->isChecked());
     close();
     emit closing();
 }
diff --git a/gui/options-dialog.hpp b/gui/options-dialog.hpp
index d98cc4d5..5f6b64e0 100644
--- a/gui/options-dialog.hpp
+++ b/gui/options-dialog.hpp
@@ -23,4 +23,5 @@ private slots:
     void doOK();
     void doCancel();
     void bind_key(key_opts &kopts, QLabel* label);
+    void set_disable_translation_state(bool value);
 };
diff --git a/gui/options-dialog.ui b/gui/options-dialog.ui
index b13bbe4d..471bd712 100644
--- a/gui/options-dialog.ui
+++ b/gui/options-dialog.ui
@@ -6,8 +6,8 @@
    <rect>
     <x>0</x>
     <y>0</y>
-    <width>510</width>
-    <height>621</height>
+    <width>525</width>
+    <height>603</height>
    </rect>
   </property>
   <property name="windowTitle">
@@ -337,6 +337,53 @@
         </widget>
        </item>
        <item>
+        <widget class="QFrame" name="frame_3">
+         <property name="frameShape">
+          <enum>QFrame::NoFrame</enum>
+         </property>
+         <layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout_2">
+          <property name="spacing">
+           <number>0</number>
+          </property>
+          <property name="leftMargin">
+           <number>0</number>
+          </property>
+          <property name="topMargin">
+           <number>0</number>
+          </property>
+          <property name="rightMargin">
+           <number>0</number>
+          </property>
+          <property name="bottomMargin">
+           <number>0</number>
+          </property>
+          <item>
+           <widget class="QCheckBox" name="disable_translation">
+            <property name="sizePolicy">
+             <sizepolicy hsizetype="Minimum" vsizetype="Preferred">
+              <horstretch>0</horstretch>
+              <verstretch>0</verstretch>
+             </sizepolicy>
+            </property>
+            <property name="text">
+             <string>Never translate the application interface</string>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item>
+           <widget class="QLabel" name="label_29">
+            <property name="text">
+             <string/>
+            </property>
+            <property name="pixmap">
+             <pixmap resource="opentrack-res.qrc">:/images/english.png</pixmap>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+         </layout>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
         <widget class="QGroupBox" name="groupBox_11">
          <property name="title">
           <string>Minimize to tray</string>
@@ -353,6 +400,12 @@
           </property>
           <item>
            <widget class="QCheckBox" name="trayp">
+            <property name="sizePolicy">
+             <sizepolicy hsizetype="Minimum" vsizetype="Preferred">
+              <horstretch>0</horstretch>
+              <verstretch>0</verstretch>
+             </sizepolicy>
+            </property>
             <property name="text">
              <string>Enable tray</string>
             </property>
@@ -360,6 +413,12 @@
           </item>
           <item>
            <widget class="QCheckBox" name="tray_start">
+            <property name="sizePolicy">
+             <sizepolicy hsizetype="Minimum" vsizetype="Preferred">
+              <horstretch>0</horstretch>
+              <verstretch>0</verstretch>
+             </sizepolicy>
+            </property>
             <property name="text">
              <string>Minimize to tray on startup when enabled</string>
             </property>
@@ -378,7 +437,7 @@
          </property>
          <property name="sizeHint" stdset="0">
           <size>
-           <width>0</width>
+           <width>10</width>
            <height>0</height>
           </size>
          </property>
@@ -1510,7 +1569,6 @@
   <tabstop>bind_toggle_tracking</tabstop>
   <tabstop>bind_restart_tracking</tabstop>
   <tabstop>bind_tcomp_off_held</tabstop>
-  <tabstop>center_at_startup</tabstop>
   <tabstop>trayp</tabstop>
   <tabstop>tray_start</tabstop>
   <tabstop>use_center_as_translation_camera_offset</tabstop>
@@ -1545,7 +1603,9 @@
   <tabstop>tcomp_src_pitch_disable</tabstop>
   <tabstop>tcomp_src_roll_disable</tabstop>
  </tabstops>
- <resources/>
+ <resources>
+  <include location="opentrack-res.qrc"/>
+ </resources>
  <connections/>
  <slots>
   <slot>startEngineClicked()</slot>