summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/tracker-fusion
diff options
context:
space:
mode:
authorKai Krakow <kai@kaishome.de>2024-08-04 03:29:31 +0200
committerKai Krakow <kai@kaishome.de>2024-08-04 03:29:31 +0200
commitc6e56ce73bc4fd59b65d73a39f48368411beeb6e (patch)
tree312ef4053b83e16ecac706d3f23cce93b2b878c9 /tracker-fusion
parentab6a727394f7b9b356e77fc3711dd0b1ca2409fc (diff)
i18n: add German translations
Diffstat (limited to 'tracker-fusion')
-rw-r--r--tracker-fusion/lang/de_DE.ts56
1 files changed, 56 insertions, 0 deletions
diff --git a/tracker-fusion/lang/de_DE.ts b/tracker-fusion/lang/de_DE.ts
new file mode 100644
index 00000000..3019b655
--- /dev/null
+++ b/tracker-fusion/lang/de_DE.ts
@@ -0,0 +1,56 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="de_DE">
+<context>
+ <name>fusion_dialog</name>
+ <message>
+ <source>Fusion tracker only works when distinct trackers are selected for rotation and position.</source>
+ <translation>Der Fusion-Tracker funktioniert nur, wenn für Rotation und Position unterschiedliche Tracker ausgewählt wurden.</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>fusion_metadata</name>
+ <message>
+ <source>Fusion</source>
+ <translation>Fusion</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>fusion_tracker</name>
+ <message>
+ <source>Fusion tracker</source>
+ <translation>Fusion-Tracker</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Trackers not selected.</source>
+ <translation>Keine Tracker ausgewählt.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Select different trackers for rotation and position.</source>
+ <translation>Wähle unterschiedliche Tracker für Rotation und Position.</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>fusion_ui</name>
+ <message>
+ <source>Fusion</source>
+ <translation>Fusion</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Set distinct trackers for rotation and position input.</source>
+ <translation>Wähle unterschiedliche Tracker für Rotations- und Positionseingabe.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Configure the trackers on the main window. It&apos;s required that they&apos;re both distinct, and both are set to something.</source>
+ <translation>Konfiguriere die Tracker im Hauptfenster. Es ist unbedingt erforderlich, dass zwei unterschiedliche Tracker ausgewählt werden, und beides zumindest irgendeinen Tracker auswählt.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Rotation</source>
+ <translation>Rotation</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Position</source>
+ <translation>Position</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>