1 files changed, 39 insertions, 4 deletions
diff --git a/proto-wine/lang/stub.ts b/proto-wine/lang/stub.ts
index dd4f946f..3366b44b 100644
--- a/proto-wine/lang/stub.ts
+++ b/proto-wine/lang/stub.ts
@@ -2,17 +2,24 @@
 <!DOCTYPE TS>
 <TS version="2.1">
 <context>
-    <name>UICFTControls</name>
+    <name>FTControls</name>
     <message>
-        <source>Wine settings</source>
+        <source>Select path to Wine Binary</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Wine variant</source>
+        <source>Select Wine Prefix</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>UICFTControls</name>
+    <message>
+        <source>Wine settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Wine (system)</source>
+        <source>Wine variant</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -55,6 +62,30 @@
         <source>Both</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Wine (select path and prefix)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;prefix&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>/path_to_the_prefix/</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Browse Prefix</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;wine/runner exectuable path&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Browse Wine Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>wine</name>
@@ -70,6 +101,10 @@
         <source>Wine prefix must be an absolute path (given &apos;%1&apos;)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Failed to start Wine! Make sure the binary is set correctly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>wine_metadata</name>